Im Rahmen des Welt-Fleckvieh-Kongresses vom 20. bis 24. September 2012 in Landshut wird Regina Prokopetz für sämtliche Exkursionen als Dolmetscherin bestellt.
Das Programm umfasst von Betriebsbesichtigungen über den Besuch einer Besamungsstation
Archive | Viehzucht
ICAR 2011
The annual conference of the International Committee for Animal Recording 2011 is held in Bourg en Bresse, France.
Regina Prokopetz and Isabelle Raskin are hired to ensure simultaneous translation from English to French and vice versa.
ICAR Jahreskongress in Bourg en Bresse
Vom 21. bis 23 Juni 2011 findet der jährliche ICAR -Kongress (International Committee for Animal Recording) in Frankreich in Bourg en Bresse statt. Regina Prokopetz sorgt mit Ihrer Kollegin Isabelle Raskin für die Simultanverdolmetschung aus dem Englischen ins Französische und umgekehrt.
Vor nun mehr über 20 Jahren begann der berufliche Werdegang von Regina Prokopetz beim ICAR-Jahreskongress 1990 in Neustift
Kuhstalltournee durch Frankreich
Im Jahr 2006 testet der französische Kontrollverband zur Milchleistungsprüfung France Contrôle Laitier die elektronischen Milchmengenmessgeräte der Firma Tru-Test Ltd. aus Neuseeland. Regina Prokopetz ist live dabei beim Melken.
